- Preparation of the waste management plan according to SIA 430
- On-site monitoring of materials and organization of removals
- Final report
This act distinguishes two categories of waste :
The distinction between these two waste types is important because the cantons must eliminate the former but are not directly responsible for the latter.